-
1 закатить истерику
throw a fit словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > закатить истерику
-
2 броситься (кинуться) в истерику
General subject: trows a tantrumУниверсальный русско-английский словарь > броситься (кинуться) в истерику
-
3 впадать (в истерику) приходить
General subject: go into (в ярость)Универсальный русско-английский словарь > впадать (в истерику) приходить
-
4 впадать в истерику
Makarov: go into hystericsУниверсальный русско-английский словарь > впадать в истерику
-
5 впасть в сильную истерику
General subject: fall into violent hystericsУниверсальный русско-английский словарь > впасть в сильную истерику
-
6 закатил истерику как маленький ребёнок
General subject: he threw a temper tantrumУниверсальный русско-английский словарь > закатил истерику как маленький ребёнок
-
7 закатить истерику
1) General subject: get into a tantrum, throw a fit, go off into hysterics, go in for dramatics, throw a tantrum, throw a wobbly2) Jargon: psych out3) American English: throw a conniption fit -
8 закатить истерику from
Makarov: throw a fitУниверсальный русско-английский словарь > закатить истерику from
-
9 закатывать истерику
1) General subject: throw conniptions2) Jargon: have a spaz, spaz out, blow a hypeУниверсальный русско-английский словарь > закатывать истерику
-
10 не закатывай истерику
Jargon: don't take on soУниверсальный русско-английский словарь > не закатывай истерику
-
11 устраивать истерику
1) Jargon: throw2) Makarov: have temperamentУниверсальный русско-английский словарь > устраивать истерику
-
12 устроить истерику
General subject: get into a tantrum, (обычно о ребёнке) have a tantrum, (обычно о ребёнке) throw a tantrum -
13 устроить истерику (обычно о ребёнке)
General subject: have a tantrum, throw a tantrumУниверсальный русско-английский словарь > устроить истерику (обычно о ребёнке)
-
14 броситься в истерику
General subject: (кинуться) trows a tantrumУниверсальный русско-английский словарь > броситься в истерику
-
15 бросаться в истерику
фраз. to throw a temper tantrumHe threw a temper tantrum. — Он вышел из себя.
She cried almost continually and threw temper tantrums …Дополнительный универсальный русско-английский словарь > бросаться в истерику
-
16 броситься в истерику
фраз. to throw a temper tantrumHe threw a temper tantrum. — Он вышел из себя.
She cried almost continually and threw temper tantrums …Дополнительный универсальный русско-английский словарь > броситься в истерику
-
17 закатывать истерику
Русско-английский словарь по общей лексике > закатывать истерику
-
18 закатывать истерику
Русско-английский синонимический словарь > закатывать истерику
-
19 впадать
1) General subject: confluence, debouch, discharge (река), disembogue (о реке), disgorge, empty (о реке), empty (о реке, тж. to empty oneself), fall (о реке), fall flowing into, go into (в истерику и т. п.), join (о ручье, речке), lapse (в отчаяние и т. п.), meet (о реке), mouth (о реке), relapse (в какое-либо состояние), sink, sink to sink into a state /into a condition/, flow in, run into, fly into (в гнев, ярость и т.п.)2) Engineering: outfall (о притоке)4) Religion: backslide5) Railway term: fall in6) Fishery: run -
20 впасть
1) General subject: disembogue, disgorge (the river disgorges into the sea - река впадает в море), empty, fall (в ошибку), go into (в истерику и т. п.), lapse, relapse, sink3) Makarov: fall into, fall in (о глазах щеках)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истерику — устроить истерику • действие, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
закативший истерику — прил., кол во синонимов: 7 • взбесившийся (94) • вышедший из себя (50) • за … Словарь синонимов
Список серий телесериала «Школа» — Основная статья: Школа (телесериал) Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Показ сериа … Википедия
исте́рика — и, ж. Припадок истерии. Чувство беспомощности и обиды мучительно стеснило ей сердце. С ней началась истерика. Достоевский, Преступление и наказание. Ночью в теплушке забилась в истерике жена термитчика Тарасова. Первенцев, Испытание. ◊ впадать в… … Малый академический словарь
ИСТЕРИКА — ИСТЕРИКА, и, жен. Приступ истерии, а также вообще громкие рыдания с криками, воплями. Биться в истерике. Впасть в истерику. Закатить, устроить истерику. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Первоначальная версия манги Gunnm — Манга Battle Angel Alita (Gunnm) была впервые опубликована в журнале Business Jump, который принадлежит издательству GUNNM: Gaiden (объединённой позже с изначальной версией под названием Complete Edition). Содержание 1 Первоначальная версия 2… … Википедия
Список глав манги Gunnm — Манга Battle Angel Alita (Gunnm) была впервые опубликована в журнале Business Jump, который принадлежит издательству Shueisha. Это первоначальная версия, вышедшая до GUNNM: Gaiden (объединённой позже с изначальной версией под названием Complete… … Википедия
Школа (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Школа (значения). Школа … Википедия
ИСТЕРИКА — (греч., от hystera матка). Припадок истерии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИСТЕРИКА греч. hysterikos, от hystera, матка. Нервный припадок у женщин, отличающийся тем, что смех и слезы следуют один… … Словарь иностранных слов русского языка
Список серий сериала «Дарья» — Это полный список серий мультипликационного сериала «Дарья». Содержание 1 Пилотная серия (не выходила на экраны) 2 Сезон 1 (1997) 3 … Википедия
Референдум в Латвии (2012) — Референдум по законопроекту «Поправки к Конституции Латвийской Республики» «Вы за принятие законопроекта „Поправки к Конституции Латвийской Республики“, который предусматривает установить для русского языка статус второго государственного языка?» … Википедия